The Wedding of

Pittoreskt och färgglad gata med många caféer och restauranger där man kan slå sig ned för något att äta eller en großes Bier. Mer information

Eine malerische und bunte Fußgängerzone mit vielen Cafés und Restaurants, die zum Schaufensterbummeln oder allerhand kulinarischen Genüssen einlädt. Weitere Informationen

Hälsa på kycklingarna, kossorna och storken på skolans tak och njut av utsikten. Även Ainmillerparken med sina historiska semesterhus är värd ett besök! Mer information

Besucht die Hühner, die Kühe und den Storch auf dem Schuldach und genießt die Aussicht. Auch der Ainmillerpark mit seinen historischen Ferienhäusern ist einen Blick wert! Weitere Informationen

Gabriele Münter var en stor konstnär som bodde i Murnau under stora delar av sitt liv. Delvis bodde även Wassily Kandinsky där med henne. Huset, fyllt med konstverk, är nu ett vackert museeum. Ligger precis vid Kottmülleralle. Går att kombinera med ett lunchbesök på Ähndl Mer information

Gabriele Münter war eine großartige Künstlerin, die – teilweise zusammen mit Wassily Kandinsky – einen großen Teil ihres Lebens in Murnau verbrachte. Ihr Wohnhaus ist heute ein wunderschönes Museum und liegt direkt an der Kottmüllerallee. Kann mit einem herrlichen Spaziergang und einem noch herrlicheren Biergartenbesuch kombiniert werden… (siehe Ähndl) Weitere Informationen

En mysig restaurang på en äng med bergen som utsikt. Gå från Murnaus stadscentrum, genom en Kottmüllerallee och sedan är ni framme! Tar 30 minuter att promenera. Mer information

Ein gemütliches kleines Wirtshaus mit Biergarten auf einer Wiese direkt am Murnauer Moos, mit Blick auf die Berge. Ihr spaziert vom Murnauer Stadtzentrum aus durch die Kottmüllerallee und dann seid Ihr da! Dauert 30 Minuten zu Fuß. Weitere Informationen

Reinhard Pospischils pärla! Ett lokomotiv från 1922. Hon står vid järnvägsstationen i Murnau och definitivt är värd att kika in i. Mer information

Reinhard Pospischils Perle! Eine Lokomotive von 1922. Sie steht am Bahnhof in Murnau und ist definitiv einen Blick wert. Weitere Informationen

Murnau ligger mitt i det idylliska så kallade "Blauen Land” (Blå Landet). Man kan utan tvekan beskriva området som ”Bildboksbayern”: rotade traditioner, idylliska platser och en mångfald av olika landskapstyper på en liten yta. Här kan man vandra eller cykla och upptäcka många sjöar, mossar, kullar och berg. Om du fortfarande saknar inspiration trots vår noggrant utvalda lista, kan du besöka den officiella hemsidan :) Mer information

Murnau liegt mitten im idyllischen sogenannten "Blauen Land". Man kann die Gegend wohl getrost als "Bilderbuchbayern" bezeichnen: Verwurzeltes Brauchtum, idyllische Orte und eine Vielzahl an unterschiedlichen Landschaftsformen auf engstem Raum. Hier kann man wandernd oder per Rad die Seen, Moore, Hügel und Berge für sich entdecken. Wem es also trotz unserer bisherigen sehr handverlesenen Liste noch an Inspiration mangelt, der sei auf die offizielle Homepage verwiesen :) Weitere Informationen

Rutten går via Rothenburg ob der Tauber till Füssen. Om man vill åka med bil söderifrån och börja nära Füssen, går det utmärkt att göra det från Murnau. Man kan naturligtvis också börja resan från norr och fira en krönande avslutning tillsammans med oss! Mer information

Die Romantische Straße verläuft über Rothenburg ob der Tauber nach Füssen. Wenn man mit dem Auto von Süden kommen und in der Nähe von Füssen beginnen möchte, geht das ausgezeichnet von Murnau aus. Man kann den Road-Trip natürlich auch genauso gut von Norden aus beginnen und mit uns zusammen einen krönenden Abschluss feiern! Weitere Informationen

Eibsee ligger med sitt kristallklara, turkosfärgade vatten direkt under Zugspitze, Tysklands högsta berg på 2962 meter. Både tillsammans och var för sig är de ett underbart utflyktsmål, men på sommardagar måste man ofta räkna med mycket människor. Mer information

Der Eibsee liegt mit kristallklarem, türkisfarbenem Wasser direkt unterhalb der 2962 Meter hohen Zugspitze, Deutschlands höchstem Berg. Beides ein wunderbarer Tagesausflug, an dem man an Sommertagen aber oft auch mit sehr sehr vielen Menschen rechnen muss. Weitere Informationen

Murnau ligger ungefär 30 minuters tågresa / bilresa från Garmisch- Partenkirchen som sommartid är ett fantastiskt område för vandring. Båda ställena ovan är vanringsleder som går genom raviner med vattenfall. Mer information

Murnau liegt etwa 30 Minuten mit dem Zug oder Auto von Garmisch-Partenkirchen entfernt, das im Sommer ein fantastisches Wandergebiet ist. Die beiden Klamms sind unterschiedlicher Natur – die Partnachklamm ist einfacher zugänglich, für die Höllentalklamm ist jedoch einiges an Kondition und festes Schuhwerk erforderlich. Weitere Informationen

En timma (med bil) från Murnau ligger Neuschwanstein, kung Ludwigs II magnifika slott. Värt ett besök men boka biljetter i tid om ni vill besöka det: Mer information

Eine Stunde (mit dem Auto) von Murnau entfernt liegt Neuschwanstein, König Ludwigs II. prächtiges Schloss. Einen Besuch wert, aber bucht die Tickets unbedingt frühzeitig, wenn Ihr es besuchen möchtet: Weitere Informationen

Bayerns huvudstad en timma från Murnau. Vi gifter oss en vecka innan Oktoberfest startar. Festligheter förbereds men hotellrum finns ännu att tillgå! Vad mer finns att tillägga? Mer information

Bayerns Hauptstadt in der Woche bevor das Oktoberfest startet. Das heißt: noch sauber, mit einigen freien Betten und freundlichen Menschen voller Vorfreude. Was gibt es noch hinzuzufügen? Weitere Informationen

Hör gärna av er om ni vill ha fler skräddarsydda tips och förslag från vår region!

Meldet Euch gerne wenn Ihr noch mehr maßgeschneiderte Tips und Vorschläge aus der Gegend von uns haben möchtet!